【納期】 お取り寄せ商品。 フランスから取り寄せますので納期はご注文後３週間程お日にち頂戴します。 Marjolaineの春夏新作、プリントシルクが美しいミニコレクションOmerine。 正に春夏もの！という色とりどりのお花のブーケが描かれたボタニカル柄です。 スカーフのプリントからインスパイアされた、目に鮮やかな綺麗な図柄。 ※プリント生地の特性上、柄の出方は１点１点異なります。ご了承くださいませ。 毎シーズン恒例のプリントシルクのシリーズで、デザイン性というよりも美しいプリントを楽しんでいただくというコンセプト❤️ 型はベーシックなスリップですが、ハイクオリティなシルクサテンが使われているため、光沢も質感も艶やか綺麗で、極彩色のボタニカル柄にさらに華を添えています。 そしてシルクサテンにレースを重ねて縫い、後からレースの裏側のサテン生地を切り取るという老舗Marjolaineならではの職人技が光ります。 ※こちらのスリップはデコルテからウェストラインと裾。 最後の写真はレース無しの型違いです。シルクの柄や色味の見本として掲載しています。 現代にこんな凝った手仕事をしていて、それでいて手の届く価格設定なのは「Marjolaineだけ」と言っても過言ではありません。 正統派レースに合わせてデザインもクラシックスタイル。 Marjolaineのシルク製品は基本生地はバイアスにとってありますので、直線的ではなく、ゆるやかなドレープを描く美しい落ち感を作り出してくれます。 左サイドに大胆にスリットが入っていますので足さばきもよく、かつ、見え隠れする素肌がとってもセンシュアル。 そういった一工夫が随所にちりばめられ、砂時計型のグラマラスなラインを自然に作り出してくれるんです。 さらっと纏うだけでグラマラスなスタイルが完成します。 まさにナイトドレスと呼ぶに相応しい優雅な佇まい。 ナイティとしての用途、普段の就寝時を想定して着心地も考えられ、背中側は余分な装飾等を最大限省いた仕上げ。 もちろんMarjolaineですからハイエンドインポートランジェリーの中でも高品質かつ高いデザイン性を誇っていますので、特別なシーンでも最適アイテム。 そんな上質なお品にもかかわらずLa PerlaやPaladini等と比べると比較的価格が抑えめなので、是非普段のナイティやラウンジウェアとしてご活用いただきたいなと思います。 本当に良い物を見ていらっしゃった審美眼をお持ちの方、日常にこそ良質の物を採り入れたいという方、そんな大人の女性にお召しいただきたいお品です。 ◆サイズ Marjolaineのシルク製のナイティ類・ショーツ類はサイズ表記がFR(フランス)サイズで 36(XS)・38(S)・40(M)・42(L)・44(XL)・46(XXL)・48(XXXL)となっており、国産ブランドに直してもFR36＝XS・FR38＝S・FR40＝M・FR42＝L・FR44＝XL・FR46=XXL・FR48=XXXLサイズ相当となります。 ※サイズ選択欄に記載されているサイズはタグに記載されたサイズです。 ●着丈(脇側の縫い目上辺から裾まで)：FR 38で68cm ●モデル：FR 38着用 ※スパンデックス混紡ですがほぼ伸縮性が無い生地のため、ヒップ90cm以上の方はFR40の方が動きやすくおすすめです。 ◆素材：シルクサテン：92% シルク、8% スパンデックス 　　　　レース：100% ナイロン ◆ブランド紹介　(同業者様、当店の説明文を盗用しないでください。) Marjolaine (マルジョレーヌ)は、フランスの絹織物で有名な都市リヨンで創業された、３代続くファミリービジネスによるナイトウェアメーカー。 リヴァーレースの一大産地として有名なフランスのカレー地方で作られた高級レース(カレーレース)と、美しい発色のシルク生地を組合わせた、スリップやベビードール、ナイトガウンが主力商品です。 1947年に小売店としてスタートし、次第にオリジナル製品を製造するようになり、シルクを導入するようになったのが1962年。以来、自社アトリエでの丁寧な手作業にこだわって地道な成長を続け、近年はフランス国外への輸出が６割を占めるまでグローバルな展開をしています。 Marjolaineが得意とするシルクにレースを嵌め込んだデザインは繊細な職人技が不可欠なため、機械ではなく熟練職人による手仕事で作られています。 今なお自国生産(メイドインフランス)であること、素材も製造も職人もフランス製にこだわって地場産業を守りながら運営されているブランドはとても希少。 (以前一部商品、カシミアニット・シルクウールニットなどのニット製品は他国製のものが含まれていましたが、今はそのニット製品含め、主力のシルクランジェリーも全商品がフランス製です。) フランス国内はもちろんですが、イタリアやドイツなどのものづくりの国を含めてもかなり自国生産のブランドは少なくなっています。 フランスのブランドだからと言ってフランス製とは限らない、イタリアのブランドだからと言ってイタリア製とは限らない昨今、メイドインフランスを貫いているMarjolaineのデザイン性だけではないハイクオリティなお品物をぜひお手元で実感してください。 数年前までは日本国内にも代理店がありましたが、現在代理店はなく、現地買付しているのは当店とあともう１店、以前青山にお店を構えていらした老舗のお店さんのみというレアブランドです。 Marjolaineをこれほど多く取扱っているのは当店だけです。

★全サイズメーカー完売しましたので当店在庫各１着限りです★ Marjolaineの春夏新作、プリントシルクが美しいミニコレクションOmerine。 正に春夏もの！という色とりどりのお花のブーケが描かれたボタニカル柄です。 スカーフのプリントからインスパイアされた、目に鮮やかな綺麗な図柄。 ※プリント生地の特性上、柄の出方は１点１点異なります。ご了承くださいませ。 毎シーズン恒例のプリントシルクのシリーズで、デザイン性というよりも美しいプリントを楽しんでいただくというコンセプト❤️ 型はベーシックなスリップですが、ハイクオリティなシルクサテンが使われているため、光沢も質感も艶やか綺麗で、極彩色のボタニカル柄にさらに華を添えています。 Marjolaineのシルク製品は基本生地はバイアスにとってありますので、直線的ではなく、ゆるやかなドレープを描く美しい落ち感を作り出してくれます。 そして後ろ側は３枚接ぎになっていますので、ウェストからヒップにかけてのラインもより美しく。 さらっと纏うだけでグラマラスなスタイルが完成します。 ※柄違いのものは後ろ側の接ぎが異なり２枚接ぎです。 ナイティとしての用途、普段の就寝時を想定して着心地も考えられ、背中側は余分な装飾等を最大限省いた仕上げ。 もちろんMarjolaineですからハイエンドインポートランジェリーの中でも高品質かつ高いデザイン性を誇っていますので、特別なシーンでも最適アイテム。 そんな上質なお品にもかかわらずLa PerlaやPaladini等と比べると比較的価格が抑えめなので、是非普段のナイティやラウンジウェア、またお洋服のインナーとしてご活用いただきたいなと思います。 本当に良い物を見ていらっしゃった審美眼をお持ちの方、日常にこそ良質の物を採り入れたいという方、そんな大人の女性にお召しいただきたいお品です。 ◆サイズ Marjolaineのシルク製のナイティ類・ショーツ類はサイズ表記がFR(フランス)サイズで 36(XS)・38(S)・40(M)・42(L)・44(XL)・46(XXL)・48(XXXL)となっており、国産ブランドに直してもFR36＝XS・FR38＝S・FR40＝M・FR42＝L・FR44＝XL・FR46=XXL・FR48=XXXLサイズ相当となります。 ※サイズ選択欄に記載されているサイズはタグに記載されたサイズです。 ●着丈(脇側の縫い目上辺から裾まで)：FR 38で62cm ●モデル：FR 38着用 ※スパンデックス混紡ですがほぼ伸縮性が無い生地のため、ヒップ90cm以上の方はFR40の方が動きやすくおすすめです。 ◆素材：シルクサテン：92% シルク、8% スパンデックス ◆ブランド紹介　(同業者様、当店の説明文を盗用しないでください。) Marjolaine (マルジョレーヌ)は、フランスの絹織物で有名な都市リヨンで創業された、３代続くファミリービジネスによるナイトウェアメーカー。 リヴァーレースの一大産地として有名なフランスのカレー地方で作られた高級レース(カレーレース)と、美しい発色のシルク生地を組合わせた、スリップやベビードール、ナイトガウンが主力商品です。 1947年に小売店としてスタートし、次第にオリジナル製品を製造するようになり、シルクを導入するようになったのが1962年。以来、自社アトリエでの丁寧な手作業にこだわって地道な成長を続け、近年はフランス国外への輸出が６割を占めるまでグローバルな展開をしています。 Marjolaineが得意とするシルクにレースを嵌め込んだデザインは繊細な職人技が不可欠なため、機械ではなく熟練職人による手仕事で作られています。 今なお自国生産(メイドインフランス)であること、素材も製造も職人もフランス製にこだわって地場産業を守りながら運営されているブランドはとても希少。 (以前一部商品、カシミアニット・シルクウールニットなどのニット製品は他国製のものが含まれていましたが、今はそのニット製品含め、主力のシルクランジェリーも全商品がフランス製です。) フランス国内はもちろんですが、イタリアやドイツなどのものづくりの国を含めてもかなり自国生産のブランドは少なくなっています。 フランスのブランドだからと言ってフランス製とは限らない、イタリアのブランドだからと言ってイタリア製とは限らない昨今、メイドインフランスを貫いているMarjolaineのデザイン性だけではないハイクオリティなお品物をぜひお手元で実感してください。 数年前までは日本国内にも代理店がありましたが、現在代理店はなく、現地買付しているのは当店とあともう１店、以前青山にお店を構えていらした老舗のお店さんのみというレアブランドです。 Marjolaineをこれほど多く取扱っているのは当店だけです。