【納期】 お取り寄せ商品。 フランスから取り寄せますので納期はご注文後３週間程お日にち頂戴します。 美しいリヴァーレース使いで有名なMarjolaineですが、その中でも特に華麗なレースとシルクサテンを組み合わせたBaccaratコレクション。 ほんのりベージュがかったサンドカラー、Sable/Nudeカラーのご紹介です。 Sable(サーブル)＝フランス語で砂という意味です。 淡いお色なので、シーズンレスでタイムレスに、１年を通して、しかも長くお使いいただけます。 同じコレクション内ではもちろん、別コレクションでも同色のSableカラーのシルクサテンを使ったアイテムとの組合せが可能です。 レースはMarjolaineではお馴染みのフランス製高級リヴァーレース、カレーレース。 クラシックでエレガントな大ぶりのフラワー柄で、とっても綺麗です。 Baccaratコレクションは全色全アイテムにブランドの代名詞であるカレーレースが使われています。 カレーレース使用製品にのみ付けることが許されている品質保証タグも付属します。 そんな美しい花柄の輪郭に沿ってアシンメトリーにカットしたレースを身生地に重ねています。 このカットレースを身生地と合わせるという一見当たり前のように思える細工が、実はとても高い技術が必要なのです。 ・丁寧に緻密な柄に沿ってカットするのがまず難しいこと。 ・カットレースを身生地に美しく乗せ、滑らかな質感を維持したまま縫製できるのは限られた熟練の職人のみなこと。 それをいとも簡単に製品化してしまうところが老舗ブランドの成せる業。 現代にこんな凝った手仕事をしていて、それでいて手の届く価格設定なのは、「Marjolaineだけ」と言っても過言ではありません。 そして、こちらのキャミソールのおすすめポイントは「レースが直接肌に当たらない」というところ！ お肌の敏感な方には本当に朗報です。 普段は化繊やレースが大丈夫でも、日によって痒い時があるという方にもおすすめです。 上辺に数mmレースのアイラッシュ部分がはみ出していることと、裏にレースを縫製している縫い目はありますので、完全に刺激フリーというわけではありませんが、概ねレースは直接お肌に触れません。 それでいて、レースには欠かせない透け感というのが、シルク生地の上できちんと再現されているんです。 個人的にとてもおすすめアイテムです♥ ベースのデザインは美しいレースを活かすクラシックスタイル。 程良いフィット感のシンプルビューティなキャミソールです。 せっかくこんなに素敵なキャミソール、お部屋着だけやお洋服の下に隠してしまうのはもったいないですよね。 ボトムスと合わせて上にカーディガンやジャケットを羽織っていただくと、すごく素敵かなと思います。 お好みのコーディネートを見つけてお洋服としても愉しんでくださいね♪ Marjolaineですからハイエンドインポートランジェリーの中でも高品質かつ高いデザイン性を誇っていますので、特別な夜でも最適アイテム。 そんな上質なお品にもかかわらずLa PerlaやPaladini等と比べると比較的価格が抑えめなので、とっておきのランジェリーとしてもですが、是非普段のラウンジウェアやルームウェアとして、またお洋服のインナーやお洋服のキャミソールとしてもたくさんご活用いただけそうです。 本当に良い物を見ていらっしゃった審美眼をお持ちの方、日常にこそ良質の物を採り入れたいという方、そんな大人の女性にお召しいただきたい逸品です。 ※モデル着用のフレアショーツ/タップパンツはセットではありません。 ◆サイズ Marjolaineのシルク製のナイティ類・ショーツ類はサイズ表記がFR(フランス)サイズで 36(XS)・38(S)・40(M)・42(L)・44(XL)・46(XXL)・48(XXXL)となっており、国産ブランドに直してもFR36＝XS・FR38＝S・FR40＝M・FR42＝L・FR44＝XL・FR46=XXL・FR48=XXXLサイズ相当となります。 ※サイズ選択欄に記載されているサイズはタグに記載されたサイズです。 ●着丈(脇側縫い目上辺から裾まで)：FR 38で38cm ●モデル：FR 38着用 ※伸縮性が無い生地のため、バスト及びヒップ90cm以上の方はFR40の方が動きやすくおすすめです。 ◆素材：シルクサテン：100% シルク 　　　　リヴァーレース：76% コットン、 24% ナイロン ◆ブランド紹介　(同業者様、当店の説明文を盗用しないでください。) Marjolaine (マルジョレーヌ)は、フランスの絹織物で有名な都市リヨンで創業された、３代続くファミリービジネスによるナイトウェアメーカー。 リヴァーレースの一大産地として有名なフランスのカレー地方で作られた高級レース(カレーレース)と、美しい発色のシルク生地を組合わせた、スリップやベビードール、ナイトガウンが主力商品です。 1947年に小売店としてスタートし、次第にオリジナル製品を製造するようになり、シルクを導入するようになったのが1962年。以来、自社アトリエでの丁寧な手作業にこだわって地道な成長を続け、近年はフランス国外への輸出が６割を占めるまでグローバルな展開をしています。 Marjolaineが得意とするシルクにレースを嵌め込んだデザインは繊細な職人技が不可欠なため、機械ではなく熟練職人による手仕事で作られています。 数年前までは日本国内にも代理店がありましたが、現在代理店はなく、現地買付以外では取扱店舗なし。 日本未入荷、国内未入荷、レアブランドです。

【納期】 お取り寄せ商品。 フランスから取り寄せますので納期はご注文後３週間程お日にち頂戴します。 美しいリヴァーレース使いで有名なMarjolaineですが、その中でも特に華麗なレースとシルクサテンを組み合わせたBaccaratコレクション。 ほんのりベージュがかったサンドカラー、Sable/Nudeカラーのご紹介です。 Sable(サーブル)＝フランス語で砂という意味です。 淡いお色なので、シーズンレスでタイムレスに、１年を通して、しかも長くお使いいただけます。 レースはMarjolaineではお馴染みのフランス製高級リヴァーレース、カレーレース。 クラシックでエレガントな大ぶりのフラワー柄で、とっても綺麗です。 Baccaratコレクションは全色全アイテムにブランドの代名詞であるカレーレースが使われています。 カレーレース使用製品にのみ付けることが許されている品質保証タグも付属します。 こちらはMarjolaineを象徴するようなデザインで、シルクサテンにレースを重ねて縫い、後からレースの裏側のサテン生地を切り取るという手の込んだお品です。※こちらのスリップはデコルテと裾。 レースの裏に生地が無いので、透け感がとても綺麗なんです。 お肌に乗せた時のレースが浮き上がる様は本当に素敵なので、是非ご実感ください！ 正統派レースに合わせてデザインもクラシックスタイル。 さらっと纏うだけでグラマラスなスタイルが完成します。 Marjolaineのシルク製品は基本生地はバイアスにとってありますので、直線的ではなく、ゆるやかなドレープを描く美しい落ち感を作り出してくれます。 裾が少し広がりますので、より砂時計のようなラインが強調されて綺麗なんです。 Marjolaineですからハイエンドインポートランジェリーの中でも高品質かつ高いデザイン性を誇っていますので、特別な夜でも最適アイテム。 そんな上質なお品にもかかわらずLa PerlaやPaladini等と比べると比較的価格が抑えめなので、とっておきのランジェリーとしてもですが、是非普段のラウンジウェアやルームウェアとして、またお洋服のインナーとしてご活用いただきたいなと思います。 本当に良い物を見ていらっしゃった審美眼をお持ちの方、日常にこそ良質の物を採り入れたいという方、そんな大人の女性にお召しいただきたい逸品です。 ◆サイズ Marjolaineのシルク製のナイティ類・ショーツ類はサイズ表記がFR(フランス)サイズで 36(XS)・38(S)・40(M)・42(L)・44(XL)・46(XXL)・48(XXXL)となっており、国産ブランドに直してもFR36＝XS・FR38＝S・FR40＝M・FR42＝L・FR44＝XL・FR46=XXL・FR48=XXXLサイズ相当となります。 ※サイズ選択欄に記載されているサイズはタグに記載されたサイズです。 FR 40をトルソーに着せてみてちょうど良いサイズ感です。 そのため通常のMarjolaine製品より少し小さめのサイズ感なので、トルソーサイズ以下の方におすすめいたします。 ●当店のトルソーのサイズ：トップバスト85cm、アンダーバスト73cm、ウェスト64cm、ヒップ87cm ●着丈(脇側縫い目上辺から裾まで)：FR 38で62cm ●モデル：バスト 85cm、ウェスト 62cm、ヒップ 90cm、FR 38着用 ※伸縮性が無い生地のため、着用時にはゆとりが必要です。モデルさんは立った状態で短時間なのでFR38を着られていますが、同程度のサイズの方ですとFR40の方がおすすめです。 ◆素材：シルクサテン：100% シルク 　　　　リヴァーレース：76% コットン、 24% ナイロン ◆ブランド紹介　(同業者様、当店の説明文を盗用しないでください。) Marjolaine (マルジョレーヌ)は、フランスの絹織物で有名な都市リヨンで創業された、３代続くファミリービジネスによるナイトウェアメーカー。 リヴァーレースの一大産地として有名なフランスのカレー地方で作られた高級レース(カレーレース)と、美しい発色のシルク生地を組合わせた、スリップやベビードール、ナイトガウンが主力商品です。 1947年に小売店としてスタートし、次第にオリジナル製品を製造するようになり、シルクを導入するようになったのが1962年。以来、自社アトリエでの丁寧な手作業にこだわって地道な成長を続け、近年はフランス国外への輸出が６割を占めるまでグローバルな展開をしています。 Marjolaineが得意とするシルクにレースを嵌め込んだデザインは繊細な職人技が不可欠なため、機械ではなく熟練職人による手仕事で作られています。 今なお自国生産(メイドインフランス)であること、素材も製造も職人もフランス製にこだわって地場産業を守りながら運営されているブランドはとても希少。 (以前一部商品、カシミアニット・シルクウールニットなどのニット製品は他国製のものが含まれていましたが、今はそのニット製品含め、主力のシルクランジェリーも全商品がフランス製です。) フランス国内はもちろんですが、イタリアやドイツなどのものづくりの国を含めてもかなり自国生産のブランドは少なくなっています。 フランスのブランドだからと言ってフランス製とは限らない、イタリアのブランドだからと言ってイタリア製とは限らない昨今、メイドインフランスを貫いているMarjolaineのデザイン性だけではないハイクオリティなお品物をぜひお手元で実感してください。 数年前までは日本国内にも代理店がありましたが、現在代理店はなく、現地買付しているのは当店とあともう１店、以前青山にお店を構えていらした老舗のお店さんのみというレアブランドです。 Marjolaineをこれほど多く取扱っているのは当店だけです。